Молодой и меланхоличной Рю, в свободное время подрабатывающей киллером, дают задание убить испанского бизнесмена Давида. Тот совсем недавно похоронил свою девушку-японку, покончившую жизнь самоубийством и переживает не самые лучшие времена. Рю приходит в его винный магазин, чтобы выполнить свое задание, но быстро сближается с ним и, в конце концов, отправляется в мотель, куда испанец любил ходить со своей девушкой. На фоне всего отец, лишившийся дочери, жаждит мести и ждет, когда испанец будет убит. А лучший друг Рю, стареющий звукорежиссер, переживает сближение девушки с Давидом, прослушивая их разговоры и пытаясь разобраться, чем он хуже испанца.

ТОКИО СЛУШАЕТ
Вадим Зельбин, film.ru

Пожилой звукорежиссер (Мин Танака), записывающий на магнитофон шумы большого города, знакомится с Рю (Ринко Кикути) — таинственной особой, работающей на рыбном рынке: девушка  втягивала в себя лапшу с каким-то особенно витиеватым звуком. И хотя ничего более существенного от девушки добится невозможно, звукач сразу берет на себя роль закадрового голоса: ход немного странный, учитывая, что барышня в его компании молчит, как партизан, а главные события разворачиваются вообще без его участия. Разворачиваются же они вот так. Рю, подрабатывая в свободное от работы время киллером по вызову, берет подряд на убийство владельца винного магазинчика Давида (Серхи Лопес) — угрюмого испанца, в которого по уши влюбляется. Оставшееся время распределено примерно поровну между ее попытками расторгнуть договор с заказчиком, обвиняющим испанца в самоубийстве своей любимой дочки, комментариями звукорежиссера, видами ночного Токио и спорадическим сексом: герой Лопеса, изрядно запутавшийся в чувствах, просит Рю сесть ему прямо на лицо. Куннилингус, чувствительный звукорежиссер и испанское вино — даже в Токио такие истории заканчиваются очень скверно.