Как Франсуа Озон убедил вас сняться в фильме?

Почти так же, как и в фильме "Под песком". Мы встретились и обсудили идею ещё до того, как Франсуа начал работу над сценарием. Он спрашивал мое мнение, мы его обсуждали, затем он продолжал писать, постоянно общаясь со мной. Этот процесс длился четыре месяца. Потом мы сняли кино!

Насколько Сара Мортон близка вам?

Героиня совершенно на меня не похожа. Англичанки, которые пишут детективные романы, живут в очень особенном мире. Я перечитала огромное количество биографий и несколько романов: немного из Агаты Кристи, самой популярной из них, немного из Патриции Хайсмит и Рут Рэнделл. Эти женщины и в самом деле очень странные люди. Они кажутся слегка брезгливыми, часто с плохим характером. Они ужасно одиноки и запирают себя в неуютный мир полной тишины.

Сара Мортон выглядит довольно неприятной в начале фильма. Было ли это проблемой для вас?

Нет, не было! Мне нравиться в моей героине то, как она развивается, – ведь это путешествие. То, что персонаж действует определенным образом в начале фильма, ещё не значит, что так будет происходить все время. Путешествие Сары Мортон дает ей возможность во многом измениться.

Что вы привнесли в образ героини?

Мы создали Сару Мортон вместе с Франсуа. Нам отлично работается вместе. Мы находимся на одной волне, дополняем друг друга. Работу над персонажем Сары мы начали задолго до начала съемок. Когда съемки начались, я знала ее так же хорошо, как и Франсуа. Мы работали вместе как две половины одного человека.

А как вам работалось с молодой французской актрисой, Людвин Санье?

Людвин – очень изящная актриса, она открыта и великодушна. Мы прекрасно ладили. В отличие от многих актрис Людвин не создает себе ненужных проблем. Она выбирает очень прямой подход. Она преодолевает свои страхи и рискует.

С Чарльзом Дансом вы работали впервые?

Чарльз Данс – хороший актер. Мы не были знакомы лично. Во время кастинга Франсуа общался со многими английскими актерами, некоторых из них я знала. Когда он сказал мне, что остановил свой выбор на Чарльзе, я почувствовала, что он попал в точку.

Что вы можете сказать том, как Франсуа Озон относится к англичанам?

Он ими заинтригован, и я могу это понять, так как связана с обеими странами. Я вижу, что англичане могут быть одновременно откровенными и скрытными. Отношение Франсуа к Англии очень здоровое: он хотел сделать в Англии фильм с английской актрисой, снимая Лондон и используя оба языка. Он хотел задействовать Люберон, который англичане обожают.
Вы знаете, что писала Сара во Франции?

Я решила, что должна знать, что пишет Сара, даже если публика не знает. Каждый актер нуждается в подпитке воображения для того, чтобы его герой развивался и воплощался в жизнь.

В какой степени Сара Мортон похожа на Франсуа Озона?

Режиссеры выбирают персонажей, чтобы исследовать их. Они делают это через работу актеров и свои режиссерские решения. К тому времени, как съемки фильма заканчиваются, в героях остается часть самого режиссера. Я думаю, это случилось и с Сарой Мортон.

Сожалеете ли вы о том, что не участвовали в съемках фильма “8 женщин”?

Нет. Я счастлива, что была одной женщиной в фильме "Под песком".

Интервью из официального пресс-пакета фильма
www.celluloid-dreams.com